NOT ELIGIBLE TO ENTER THE UNITED STATES

COMUNICATO UFFICIALE

Nella giornata appena trascorsa sono venuto a conoscenza del fatto che il Dipartimento per la sicurezza dello stato del Governo degli Stati Uniti ha deciso di respingere la mia richiesta di visto.

Ho trascorso l’intera giornata confrontandomi con gli uffici del dipartimento di Washington, la polizia di Stato e l’ambasciata americana, sino a rendermi conto che non c’é null’altro che io possa fare per cambiare questo responso.

Per tale ragione non potrò essere presente agli eventi in programma a New York il 6 e l’8 Dicembre.

Mi scuso personalmente con il Medusa’s Seducers, lo Sleepwalk, Elijah, Olivia, Shawn, Morgana e tutti gli artisti fantastici coinvolti. Con tutte le persone che han lavorato per mesi per organizzate tutto. Rendete questi eventi indimenticabili!
E’ stata una giornata infinita, e mentre tutto questo si materializzava pensavo al muro della Ellis Island con il mio cognome e centinaia di nomi dei miei antenati che dì li son passati. Ad alcuni in Italia farebbe bene sapere cosa si prova ad esser respinti.

Sappiate che non mi dò per vinto: da domani sarò in ambasciata per risolvere il problema e potremo riprogrammare gli eventi.

_________________________________
OFFICIAL STATEMENT

Yesterday I came across the choice of the U.S. Customs and Border Protection Dep of the Gov. to reject my application for visa.
I am not eligible to enter the United States. I’ve been running all the day long from the Washington Dep. to the Embassy in Rome and the Police Dep., and I did everything I could but I can’t fix this. I am so sorry Elijah, Shawn, Morgana, Olivia, Medusa’s Seducers, Sleepwalk, all the artists involved, and you all guys, we worked for months to set up this.

I feel so sorry but there’s no way for me to be in New York for the event set up at Medusa’s Seducers and Sleepwalk, Dec 6th and 8th.

I am strong, I am planning a new trip for March or April right now. I will fix it with the Embassy and we’ll set it up again. It was a tough day for me, but when everything struggle I will play and sing stronger and stronger. Do it the same for me. Make this party unforgettable!

See you very soon folks, I promise!